novair Kostenlos installieren
EDI Reader EnergieErweiterung für VS Code — Marktkommunikation (MaKo)

Warum wurde meine UTILMD abgelehnt? Jeder APERAK-Fehler an seiner Stelle in der Originalnachricht.

Für MaKo-Teams in Stadtwerken, bei Netzbetreibern und Lieferanten und für die IT-Dienstleister, bei denen die Fälle landen. Öffnen Sie die APERAK oder den CONTRL in VS Code: Pro findet die abgelehnte Nachricht im Ordner und markiert jeden Fehler an Vorgang, Segment und Datenelement. Schon die kostenlose Version nennt Nachrichtentyp, Formatversion und Prüfidentifikator jedes Vorgangs und warnt, wenn eine Formatversion nicht galt.

  • Nachrichten verlassen den Rechner nicht
  • MaLo-IDs bleiben im Haus
  • Oberfläche auf Deutsch, Englisch, Französisch
EDI Reader Energie in VS Code: eine APERAK mit drei Fehlern neben der abgelehnten UTILMD; die betroffenen Vorgänge sind markiert, die Fehler mit dem Segment, auf das sie sich beziehen, und in der Ansicht „Probleme“ aufgelistet. Erfundene Beispieldaten.

So funktioniert es

Drei Schritte, kein Konto, keine Nachricht verlässt Ihren Rechner.

  1. InstallierenEDI Reader Energie aus dem Marketplace oder über Open VSX installieren. EDI Reader, der EDIFACT-Viewer, auf dem es aufbaut, wird mitinstalliert.
  2. Nachricht öffnenEine UTILMD, MSCONS, APERAK oder CONTRL öffnen: Nachrichtentyp, Formatversion und Prüfidentifikator stehen in der Statusleiste und im Hover. Eine Formatversion, die am Datum der Nachricht nicht galt, löst eine Warnung aus.
  3. Ablehnung öffnenÜber einer APERAK oder einem CONTRL zählt eine Zeile die Fehler. Mit Pro öffnet „EDI Energie: APERAK-/CONTRL-Fehler in der Originalnachricht zeigen (Pro)“ die Originalnachricht mit jedem Fehler markiert.

Was die Erweiterung tut

Ein Lesewerkzeug für MaKo-Nachrichten, kein Konverter und keine Prüfung gegen die AHB: Es zeigt, was eine Nachricht enthält und worauf sich eine APERAK oder ein CONTRL bezieht, und ändert Ihre Dateien nie.

Jede Ablehnung in der Originalnachricht (Pro)

Pro findet die Originalnachricht im Ordner und öffnet sie; jeder APERAK- und CONTRL-Fehler wird am Vorgang, Segment und Datenelement markiert, neben der Originalnachricht und in der Ansicht „Probleme“.

Nachrichtentyp, Version, Prüfidentifikator

Erkennt UTILMD, MSCONS, APERAK, CONTRL, INVOIC, REMADV und weitere MaKo-Nachrichten: Nachrichtentyp, Formatversion und Prüfidentifikator jedes Vorgangs, in der Statusleiste und beim Überfahren mit der Maus.

Formatversion, die nicht galt

Warnung, wenn eine Nachricht eine Formatversion nennt, die an ihrem Datum nicht galt (eingebaute Tabelle nach BNetzA-Mitteilung Nr. 56 und, für CONTRL, dem BDEW-MIG; in den Einstellungen erweiterbar).

Ablehnungsbericht (Pro)

Ablehnungsbericht für einen Ordner: nach Tag, Prüfidentifikator, Fehlercode und Marktpartner; CSV und HTML.

Zwei Nachrichten vergleichen (Pro)

MaKo-Vergleich zweier Nachrichten, Vorgang für Vorgang (Vorgangs-ID und Prüfidentifikator).

Anonymisierte Kopie für den Dienstleister (Pro)

Anonymisierte Kopie für Ihren Dienstleister: MaLo-IDs (mit korrekter Prüfziffer), MeLo-IDs und andere Lokations-IDs, Namen, Adressen und Referenzen einheitlich ersetzt, auch zwischen einer Nachricht und ihrer APERAK.

Eigene Listen

Eigene Listen für Prüfidentifikatoren und Fehlercodes beim Überfahren mit der Maus: Die kostenlose „Anwendungsübersicht der Prüfidentifikatoren“ (xlsx, selbst von bdew-mako.de heruntergeladen) wird unverändert eingelesen; Fehlercodes kommen aus einer eigenen CSV-Datei mit den Spalten „Code“ und „Beschreibung“. Die Erweiterung enthält keine BDEW-Inhalte.

EDI Reader Pro inklusive

EDI Reader Pro inklusive, ohne zweiten Kauf und ohne zweiten Schlüssel: Strukturprüfung (Pflichtsegmente, Segmentzähler, Referenzen), CSV-/JSON-Export, Ordnerprüfung und HTML-Bericht in EDI Reader.

100 % lokal

Ihre Nachrichten und Listen verlassen diesen Rechner nicht: Die einzige Netzwerkverbindung ist die Lizenzprüfung. Die Aktivierung braucht eine Verbindung zu api.gumroad.com (über den in VS Code eingestellten Proxy); danach funktioniert Pro offline. Keine Telemetrie.

Kostenlos, und Pro, wenn Sie es brauchen

Die kostenlose Version liest und erkennt jede MaKo-Nachricht, ohne Zeitlimit und ohne Konto, und sagt schon, wie viele Fehler, Unterschiede und Ablehnungen es gibt. Pro führt Sie hin. Jahresabo, jederzeit kündbar.

Kostenlos

Ohne Zeitlimit, ohne Konto.

0 €dauerhaft
  • Alles aus EDI Reader (kostenlos), wird mitinstalliert: jedes EDIFACT-Segment benannt, Hover, Inspector, Gliederung
  • Erkennt UTILMD, MSCONS, APERAK, CONTRL, INVOIC, REMADV und weitere MaKo-Nachrichten: Nachrichtentyp, Formatversion und Prüfidentifikator jedes Vorgangs, in der Statusleiste und beim Überfahren mit der Maus
  • Warnung, wenn eine Nachricht eine Formatversion nennt, die an ihrem Datum nicht galt (eingebaute Tabelle nach BNetzA-Mitteilung Nr. 56 und, für CONTRL, dem BDEW-MIG; in den Einstellungen erweiterbar)
  • Eigene Listen für Prüfidentifikatoren und Fehlercodes beim Überfahren mit der Maus: Die kostenlose „Anwendungsübersicht der Prüfidentifikatoren“ (xlsx, selbst von bdew-mako.de heruntergeladen) wird unverändert eingelesen; Fehlercodes kommen aus einer eigenen CSV-Datei mit den Spalten „Code“ und „Beschreibung“. Die Erweiterung enthält keine BDEW-Inhalte
  • APERAK und CONTRL: Anzahl der Fehler, Fehlercodes und der Hinweis, ob die Originalnachricht im Ordner gefunden wurde
  • Schon vor dem Kauf: wie viele Unterschiede zwei Nachrichten haben, wie viele Werte beim Anonymisieren ersetzt würden und wie viele Ablehnungen ein Ordner enthält
  • Oberfläche auf Deutsch, Englisch und Französisch; 100 % lokal
  • Jeder Fehler in der Originalnachricht markiert
  • Ablehnungsbericht eines Ordners
  • Vergleich und anonymisierte Kopie
Kostenlose Erweiterung installieren
Pro

Energie Pro

Ein Schlüssel für eine Person, auf bis zu 5 Rechnern. Jahresabo.

82,50 €netto/Jahr zzgl. USt.
  • Alles aus der kostenlosen Version
  • Pro findet die Originalnachricht im Ordner und öffnet sie; jeder APERAK- und CONTRL-Fehler wird am Vorgang, Segment und Datenelement markiert, neben der Originalnachricht und in der Ansicht „Probleme“
  • Ablehnungsbericht für einen Ordner: nach Tag, Prüfidentifikator, Fehlercode und Marktpartner; CSV und HTML
  • MaKo-Vergleich zweier Nachrichten, Vorgang für Vorgang (Vorgangs-ID und Prüfidentifikator)
  • Anonymisierte Kopie für Ihren Dienstleister: MaLo-IDs (mit korrekter Prüfziffer), MeLo-IDs und andere Lokations-IDs, Namen, Adressen und Referenzen einheitlich ersetzt, auch zwischen einer Nachricht und ihrer APERAK
  • EDI Reader Pro inklusive, ohne zweiten Kauf und ohne zweiten Schlüssel: Strukturprüfung (Pflichtsegmente, Segmentzähler, Referenzen), CSV-/JSON-Export, Ordnerprüfung und HTML-Bericht in EDI Reader
  • Funktioniert nach der Aktivierung offline
Pro kaufen — 82,50 € netto/Jahr zzgl. USt.

Erstattung innerhalb von 14 Tagen nach jeder Zahlung. Zahlung, Rechnung und Umsatzsteuer über Gumroad (Merchant of Record).

Häufige Fragen

Werden meine Nachrichten irgendwohin gesendet?

Ihre Nachrichten und Listen verlassen diesen Rechner nicht: Die einzige Netzwerkverbindung ist die Lizenzprüfung. Die Aktivierung braucht eine Verbindung zu api.gumroad.com (über den in VS Code eingestellten Proxy); danach funktioniert Pro offline. Keine Telemetrie. Die Lizenzprüfung überträgt den Schlüssel und die Kennung des Produkts, nie eine Nachricht, eine Liste oder deren Inhalt.

Prüft die Erweiterung meine Nachrichten gegen AHB oder MIG?

Nicht mit BDEW, EDI@Energy oder BNetzA verbunden. EDI Reader Energie zeigt, was eine Nachricht enthält und worauf sich eine APERAK oder ein CONTRL bezieht; es prüft Nachrichten nicht gegen die AHB. Sie erkennt Nachrichtentyp, Formatversion und Prüfidentifikator und zeigt, worauf jeder APERAK- oder CONTRL-Fehler in der Originalnachricht zeigt.

Welche Nachrichten werden erkannt?

Erkennt UTILMD, MSCONS, APERAK, CONTRL, INVOIC, REMADV und weitere MaKo-Nachrichten: Nachrichtentyp, Formatversion und Prüfidentifikator jedes Vorgangs, in der Statusleiste und beim Überfahren mit der Maus. Warnung, wenn eine Nachricht eine Formatversion nennt, die an ihrem Datum nicht galt (eingebaute Tabelle nach BNetzA-Mitteilung Nr. 56 und, für CONTRL, dem BDEW-MIG; in den Einstellungen erweiterbar).

Was ist der Unterschied zwischen kostenlos und Pro?

Kostenlos erkennt jede MaKo-Nachricht, warnt bei einer Formatversion, die nicht galt, zählt die Fehler einer APERAK oder eines CONTRL und sagt, ob die Originalnachricht im Ordner liegt, und zählt die Unterschiede zweier Nachrichten und die Ablehnungen eines Ordners. Pro öffnet die Originalnachricht mit jedem Fehler markiert, erstellt den Ablehnungsbericht (CSV, HTML), zeigt den Vergleich Vorgang für Vorgang, erstellt die anonymisierte Kopie und enthält EDI Reader Pro.

Was ist nicht abgedeckt?

Nicht in dieser Version: Prüfung gegen AHB oder MIG (EDI Reader Energie zeigt, was eine Nachricht enthält und worauf sich eine APERAK oder ein CONTRL bezieht; es prüft Nachrichten nicht gegen BDEW-Regeln); eingebaute Bezeichnungen für Prüfidentifikatoren und APERAK-Codes (laden Sie Ihre eigene Liste; für APERAK-Fehlercodes ist keine Tabelle veröffentlicht, legen Sie dafür eine CSV-Datei mit den Spalten „Code“ und „Beschreibung“ an); MIG-/AHB-XML-Dateien; Formatversionen von INVOIC, REMADV und weiteren Typen (in den Einstellungen ergänzbar); Senden oder Empfangen von Nachrichten; Baumansicht und Hover von EDI Reader sind auf Englisch oder Französisch. Grenzen: Dateien über 8 MB werden nicht gelesen, auch mit Pro; Suche und Bericht zählen sie als nicht gelesen und sagen, dass die Originalnachricht darunter sein kann. Die Suche nach der Originalnachricht liest höchstens 2.000 Dateien (nächstes Änderungsdatum zuerst). Ein Ablehnungsbericht liest höchstens 20.000 Dateien (neueste zuerst) und nennt die Zahl der nicht gelesenen Dateien.

Auf wie vielen Rechnern kann ich meinen Schlüssel nutzen?

Ein Schlüssel für eine Person, auf bis zu 5 Rechnern. Ein Rechner wird gezählt, wenn der Schlüssel zum ersten Mal in einer VS-Code-Installation aktiviert wird: neuer Computer, VS Code mit gelöschten Daten neu installiert oder ein nicht persistenter virtueller Desktop, dessen Kennung wechselt. Den Schlüssel erneut eingeben, nach einem Netzwerkfehler erneut versuchen, ihn auf derselben Installation entfernen und wieder eingeben oder die Erweiterung aktualisieren verbraucht nichts. Neuer Computer oder VS Code neu installiert? Schreiben Sie an support@novair.app mit der E-Mail-Adresse Ihres Kaufs, und wir setzen den Zähler zurück.

Wie funktioniert das Abo?

Jahresabo über Gumroad: jederzeit kündbar über Gumroad oder per E-Mail an support@novair.app; Pro bleibt bis zum Ende des bezahlten Jahres aktiv. Erstattung innerhalb von 14 Tagen nach jeder Zahlung, ohne Begründung, über support@novair.app.

Bekomme ich eine Rechnung, mit oder ohne Umsatzsteuer?

Der Preis beträgt 82,50 € netto/Jahr zzgl. USt. Gumroad zeigt als Merchant of Record den genauen Betrag für Ihr Land vor der Zahlung an. Sie brauchen eine Rechnung? Nutzen Sie den Link „Generate“ unten in Ihrer Gumroad-Quittung: Namen und Firmenanschrift eingeben, nötige Angaben unter „Additional notes“ ergänzen und das PDF herunterladen. Ein Unternehmen in der EU, das Umsatzsteuer bezahlt hat, kann dort seine USt-IdNr. eingeben: Gumroad erstattet die Umsatzsteuer, und die Rechnung erscheint ohne Umsatzsteuer. Gumroad kann eine Rechnung nachträglich nicht ändern.

Und die Updates?

Updates kommen über Ihren Erweiterungs-Store (VS Code Marketplace oder Open VSX) und sind während der Laufzeit des Abos enthalten; eine spätere Version nimmt Ihnen nie weg, was Ihr Abo freischaltet.

Unser Firmennetz sperrt Gumroad. Was passiert?

Die Aktivierung braucht eine Verbindung zu api.gumroad.com, über den in VS Code eingestellten Proxy. Kommt sie nicht zustande, funktioniert die kostenlose Version weiter, und Sie können innerhalb von 14 Tagen über support@novair.app eine Erstattung verlangen.